Hajji--ARTS-arabe n dechifrable-CODAGE*/*/*/*/***facbook******baba hajji

Hajji--ARTS-arabe n dechifrable-CODAGE*/*/*/*/***facbook******baba hajji

PATRIMOINE NATIONAL...NOS ECRIVAINS NARATTEURS MAROCAINS.001/..taza.M.DAGDAG JELLOUL..02/MOHAMMED ALAOUI LBAHI

 
salamdag

salamdag

Ecrivain littéraire, poète en arabe et en français, artiste dessinateur et photographe, éducateur,internaute webmaster. Je consacre tous mes travaux pour contribuer à l'instauration d'une Paix Universelle!

Localisation :  maroc, Taza

Mes centres d'intérêts :  Poésie, Arts, Maroc, éducation, Paix, Dagdag, Jelloul, Vraissensdag

Mon blog

vraissens-dag

Créé le 26/01/2007

Ce blog est consacré à la recherche et la diffusion du vrai sens de mots arabes, et surtout Coraniques; pour contribuer à une interprétation juste du Message Divin, en évitant les lacunes de traductions mal fondées, comme celle du mot: terrorisme.

Catégorie : Culture

articles : 10

 

Mes derniers articles

Avis Urgent !

Avis Urgent aux Oulama !Attention ! Impossible de traduire le terme : terrorisme, en arabe!( ceci est le résumé très succint du résultat de ma recherche présentée en détail dans mon communiqué:...

 

Attention ! C'est impossible !

Attention ! Traduction IMPOSSIBLE ! Impossible de traduire le terme : terrorisme, en arabe!( ceci est le résumé très succint du résultat de ma recherche présentée en détail dans mon communiqué:...

Définition du terrorisme

Attention ! Impossible de traduire le terme : terrorisme, en arabe!( ceci est le résumé très succint du résultat de ma recherche présentée en détail dans mon communiqué: Bayane Haqyqahdont vous...

Arabisation ou Traduction ?

Arabisation ou traduction ? Il est bien possible, parfois, que le sens d'un terme d'une langue étrangère est impossible à traduire par un terme de la langue arabe. Si c'est le cas, on doit...

Violence ou Tolérance ?! Quand toutes les portes sont closes, l'autocritique s'impose !- JDAG Ce qui est bizarre, c'est que la tolérance cède la place à la violence là où la démocratie règne; là...

A chaque religion son jour préféré :1- Pour l'Islam, c'est le Vendredi !2- Pour le Judaïsme, c'est le Samedi !3- Pour le Christianisme, c'est le Dimanche ! *** C'est ce que précise le nom de ce...

ÇáÐ øõáÜøõÜÞÜúÑÇØöÜíøóÜÉõ

Nouveau terme arabe contemporain- Créé par le Professeur Mahdi ELMANDJRA en l'an 2000 - Ajusté et défini explicitement en français par Jelloul DAGDAG La délocratie, c'est...

Tout traducteur est un menteur!

Tout traducteur est un menteur !* Celui qui prétend pouvoir traduire le sens exact d'un mot ou d'une expression d'une langue, sous toutes ses formes, dans son contexte d'origine, à une autre...

Illusion!? Ou Confusion!?

Quand toutes les portes sont closes, l'autocritique s'impose !- JDAG IIlusion !? ou confusion !?*** Frères Occidentaux,Européens et Américains, Ne confondez pas Islam et Musulmans.La religion...

Ir'hab non Terrorisme

Quand toutes les portes sont closes, l'autocritique s'impose !- JDAG Le Coran victime des Oulama!? *** Le mot "terrorisme" est impossibleà traduire en langue arabe! ir'hab ÅÑåÇÈ n'est pas du tout...

http://salamdag.com

************************

 

 

 

 
(305)

ÇáãÄÑÎ æÇáÈÇÍË ÇáãÛÑÈí ãÍãÏ ÇáÚáæí ÇáÈÇåí Ýí ÅÕÏÇÑ ÌÏíÏ ÚÒíÒ ÈÇßæÔ
06/11/2007

ÇáãÄÑÎ æÇáÈÇÍË ÇáãÛÑÈí ãÍãÏ ÇáÚáæí ÇáÈÇåí Ýí ÅÕÏÇÑ ÌÏíÏ ÚÒíÒ ÈÇßæÔ
Úä ãØÈÚÉ ÝÖÇáÉ ÈÇáãÍãÏíÉ ¡ ÇáãÛÑÈ ¡ ÕÏ Ñ ááßÇÊÈ ãÍãÏ ÇáÚáæí ÇáÈÇåí ãÄáÝ ÊÍÊ ÚäæÇä "ÚáãÇÁ ÊÇÒÉ æãÌÇáÓåã ÇáÚáãíÉ "ãÞÇÑÈÉ ÊÇÑíÎíÉ". æíÃÊí ÇáÅÕÏÇÑ ÇáÐí íÍãá ÇáÑÞã ÃÑÈÚÉ Ýí ÑíÈíÑÊæÇÑ ÇáãÄÑÎ ÈÚÏ ãÌãæÚÉ ãä ÇáãÄáÝÇÊ Íæá ÊÇÑíÎ ãÏíäÉ "ÊÇÒÉ" ÕÏÑ ãäåÇ =ÇááÇÚÈ ÇáÏæáí ÇáããÊÇÒ ÓíÑÉ 1987=ÇáãÑÃÉ ÇáãÛÑÈíÉ ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ ¡Çæ ÇáÃãíÑÉ ßäÒÉ ÒæÌÉ Çáãæáì ÅÏÑíÓ ÇáÃæá= Úä ãØÈÚÉ æÒÇÑÉ ÇáÃæÞÇÝ ÇáÑÈÇØ 1988 . ÇãáíÔá æíØæ "ÞÕÉ ÓíäÇÑíæ æÍæÇÑ" 1988 . ÇáãÄáÝ ÇáãÔÇÑ Åáíå ¡ÕÏÑ Ýí 76 ÕÝÍÉ ãä ÇáÍÌã ÇáãÊæÓØ ¡æíÚÑÖ ÝåÑÓÇ ãä 27 ãÕÏÑÇ æãÑÌÚÇ æåÇãÔÇ ¡ æíÔãá 16 æËíÞÉ æÕæÑÉ ¡ æ15 ãÞÇáÇ ÈÍËíÇ¡ æíÊÖãä 9659 ßáãÉ ¡ æ42102ÍÑÝÇ. 75 ¡åæ Ýí ÇáÃÕá ãÍÇÖÑÉ ÃÚÏåÇ ÇáÈÇÍË ãÍãÏ ÇáÚáæí ÇáÈÇåí ÈãäÇÓÈÉ ÊäÕíÈ ÇáãÌáÓ ÇáÚáãí ÈÊÇÒÉ íæã 15 ãÇí 2004. æÝíãÇ ÊÍíá áæÍÉ ÇáÛáÇÝ ÇáÊí ÕããåÇ ÇáÝäÇä ÇáÊÔßíáí ãÍãÏ ÎáæÝ¡ Çáì ÇáÎíÇá ÇáãÈÏÚ ÇáÎáÇÞ ¡ ÍíË íÙåÑ ÇáÞÇÖí ÇáÑÍÇáÉ ÇÈä ÈØæØÉ æåæ íÊÕÏÑ ãÌáÓÇ ÚáãíÇ ÈãÓÌÏ ÇáÃÚÙã ÚäÏ Íáæáå ÈÊÇÒÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ Ãæá ãÏíäÉ íäÒá ÈåÇ ÈÚÏ ÛíÇÈå ÇáÃæá ãä ÇáãÛÑÈ ÇáÐí ÏÇã ÑÈÚ ÞÑä ãä ÇáÒãÇä. ÊÃÊí ãÞÏãÉ ÇáßÊÇÈ Úáì Ôßá ÇÓÊåáÇá ááÏßÊæÑ ÚÈÏ ÇáåÇÏí ÇáÊÇÒí ãÄÑÎ ÇáããáßÉ "....Êáß åí ÊÇÒÉ ¡ æÇä Úáì ÃÈäÇÆåÇ Çáíæã ¡Ãä íÞæãæÇ ÈßÊÇÈÉ ÊÇÑíÎåÇ Ýí ÔÊì ÇáãíÇÏíä ¡ Úáíåã æÍÏåã ÊÞÚ ÊÈÚÉ ÇáÊÚÑíÝ ÈåÐå ÇáãÇÓÉ ÇáÊí äÓãíåÇ ÊÇÒÉ.." æíáÇÍÙ Úáì ÇáßÇÊÈ ÇåÊãÇãå ÈÊÇÒÉ áíÓ áÃäå ÇÈäåÇ ¡ æáßä áÃäåÇ ÙáÊ ØíáÉ ÞÑæä ¡ ãÑßÒÇ ÚÓßÑíÇ æÚáãíÇ ¡ æÃÚØÊ ÃØÑÇ åÇãÉ Ýí ÇáãíÏÇä ÇáÚÓßÑí ßãÇ ÃÚØÊ ÃØÑÇ ÚáãíÉ ãä ÇÓÇÊÐÉ ÈÇáÞÑæííä æßÊÇÈ ÏæáÉ æÏæÇæíä ãáæß. ãËá ÞÇÖí ÊÇÒÉ ÇáÔíÎ ãÍãÏ ÇáÎÕÇÕí ¡æãÍãÏ Èä ÇáÍÓä ÇáÛíÇËí ÎØíÈ ÇáÞÑæííä ÈÙåíÑ. æÚáí ÈäÈÑí ÇáÚÇáã ÇáÈÇÑÚ Ýí ÇáÚáæã ÇáÚÑÈíÉ ÇáÐí ÈãÌÑÏ ãÇ Êæáì ÊáãíÐå ÚíÓì Èä ÚÈÏ Çááå ÇáÊÑÌÇáí ÇáÞÖÇÁ ÈÊÇÒÉ áã íÞÈá ÈÇä íÈÞì ÔíÎå æÇÓÊÇÐå Úáì Èä ÈÑí ÚÏáÇ ÈÊÇÒÉ ¡ÝÃãÑ ÈÅÐä ãä ÇáÏíæÇä Ãä íÑÞì Çáì ÑÆíÓ ÏíæÇä ÇáÅäÔÇÁ ÈÚÇÕãÉ Çáãáß. ßãÇ äÞÑÇ Ýí ÏÑÌ ÇáßÊÇÈ äÞÑÇ¡ ãÇ íæÍí ÈÇä ÇáãÄáÝ ÌÇÁ ¡ ÈÅíÍÇÁ ãä ÑÛÈÉ ÇáÏßÊæÑ ãÍãÏ íÓÝ ÇáßÇÊÈ ÇáÚÇã ááãÌáÓ ÇáÚáãí ÇáÃÚáì ÈÇáãÛÑÈ ¡ ÍíË ÈÍËå ãÊæÇÕá Ýí ÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä ãÚÑÝÉ Ãæáí ÇáÚáã ÈßÇÝÉ ÌåÇÊ ÇáãÛÑÈ. íÞæá ÇáãÄáÝ" ÑÃíÊ ãä æÇÌÈí æãä ãæÞÚí ÈÕÝÊí ßÇÊÈÇ æÈÇÍËÇ¡ Ãä ÇßÊÈ æÈÇÎÊÕÇÑ Úä ÚáãÇÁ ÊÇÒÉ ¡ æãÌÇáÓåã ÇáÚáãíÉ ÚÈÑ ÇáÊÇÑíÎ ¡æÃÞØÇÈ ÇáãÐåÈ ÇáãÇáßí ÈÊÇÒÉ ÅÖÇÁÉ áÍáÞÇÊ ãÔÑÞÉ ãä ÊÇÑíÎ ÑÌÇáÇÊ ÇáãÛÑÈ ÈåÐå ÇáäÇÍíÉ. æÈÐáß ¡ íÓåã ÇáßÇÊÈ Ýí ÅËÑÇÁ ãáÝ ÇáãÌáÓ ÇáÚáãí ÈÊÇÒÉ ÈæÞÇÆÚ ÚáãíÉ åÇãÉ ÛíÑ ãÓÈæÞÉ ÇáäÔÑ¡ æáÇ ãÈÍæË ÝíåÇ ÃÕáÇ. äÞÑà Ýí ÏÑÌ ÇáãÄáÝ ÇíÖÇ : ÕÝÍÇÊ ãÔÑÞÉ ãä ÊÇÑíÎ ÇáãÏíäÉ ãä ÇáãÓÌÏ ÇáÃÚÙã æËÑíÇå¡ÇáÝÑíÏÉ Ýí ÇáÚÇáã ãä äÍÇÓ æÒäåÇ 32 ÞäØÇÑÇ¡ æÚÏÏ ßÄæÓåÇ 514 ÚæÖÊ ÑÇåäÇ ÈãÕÇÈíÍ ßåÑÈÇÆíÉ ÚáÞÊ æÓØ ÇáãÓÌÏ ÓäÉ 1294ã 694 ãä ÇáåÌÑÉ. Çáì ÇáÌÇãÚ ÇáßÈíÑ æÇáãÏÑÓÉ ÇáÍÓäíÉ¡ æãÏÑÓÉ ÇáÚäÇäíÉ ÈÇäãá Ëã Ýí ÈÇÈ ÇáæËÇÆÞ äÞÑÇ ÑÓÇáÉ Çáãæáì ÓáíãÇä Çáì ÇáÔíÎ Úáì ÇáÊæÒÇäí ÇáÊí íÞæá ÝíåÇ :...ÝÞÏ ÈáÛäÇ ßÊÇÈß ÇáÃæá æÇáËÇäí æÚÑÝäÇ ãÇ ÝíåãÇ ÝÇÚáã ÅääÇ áÇäÔß ÈÝÑÍß ÈÞÏæã æáÏäÇ áÒÇæíÊßã æÇä ãÄæäÊåÇ áÇ ÊÕÚÈ Úáíßã æáã ÊßáÝæÇ ÃÍÏÇ ÈãÄæäÊå æáÇ ÒáäÇ Úáì äíÉ ÞÏæãå Åáíßã ÅáÇ ÃääÇ ÃÔÝÞäÇ Úáíå ãä ÔÏ åÐÇ ÇáÍÑ æÅÐÇ ÈÑÏ ÇáÍÇá ÊæÌå Åáíßã Åä ÔÇÁ Çááå áÇä ÒÇæíÊßã ßÏÇÑäÇ æäÓÃáßã ÕÇáÍ ÇáÏÚÇÁ æÝÞäÇ Çááå æÅíÇßã Âãíä æÇáÓáÇã Ýí ÑÈíÚ ÇáÃæá ÚÇã 1218 å. æíÔßá ÇáãÄáÝ ÇáãÐßæÑ ãÑÌÚÇ ËÑÇ ááÚÏíÏ ãä ÇáãÍØÇÊ ÇáÊÇÑíÎíÉ Úáì ãÑ ÇáÊÇÑíÎ ¡ ãä ÑÓÇÆá æãÂËÑ ÚãÑÇäíÉ ¡ æÍÞÈ ¡ æÚÕæÑ æÇÌíÇá æÑÌÇáÇÊ ÝßÑ æÚáã æÞÖÇÁ . æÅÐÇ ßÇä ÇáãÔÑæÚ ÇáÊÇÑíÎí Ýí ÈÏÇíÊå ÈÇáäÓÈÉ ááÈÇÍË ¡ ÝÇä ÇáÎØæÇÊ ÇáãÞÈáÉ .ÓÊÊÓã ÈÇáÈÍË ÇáÊÇÑíÎí ÇáÏÞíÞ æÇáßÊÇÈÉ ÇáãÊÃäíÉ ÇáæÇÒäÉ. æÊÌÏÑ ÇáÅÔÇÑÉ Çáì Ãä ááßÇÊÈ ãÍãÏ ÇáÚáæí ÇáÈÇåí ÊÍÊ ÇáØÈÚ: - ÇáÝÞíå ãÍãÏ ÇáÈÑíåí ÑÇÆÏ ÇáãæÓíÞì ÇáÃäÏáÓíÉ ÈÇáãÛÑÈ - ÇÈä ÈØæØÉ Ýí ÍÇÖÑÉ ÊÇÒÉ. - ÊÇÒÉ ãÏíäÉ ÇáäÍÇÓ. æáå ÞíÏ ÇáÇäÌÇÒ ÚÏÉ ãÄáÝÇÊ äÐßÑ ãäåÇ: - ÈæÍãÇÑÉ ÑÇÆÏ ÇáÝÊäÉ - ÅÈÑÇåíã ÇáæÒÇäí ÑÇÆÏ ÇáãÞÇæãÉ ÇáæØäíÉ. ÚÒíÒ ÈÇßæÔ
ÚÒíÒ ÈÇßæÔ
http://www.oujdacity.net/oujda-article-7924-ar.html


article bessegmer abdelilah taza
article bessegmer abdelilah taza



fouad larhmam (larhmamfouad@yahoo.fr
fouad larhmam (larhmamfouad@yahoo.fr :